Encubrimiento “Coloquial”

El señor Jaime Coiro, vocero de la Conferencia Episcopal, ha señalado a los medios de prensa que el tema del encubrimiento en la carta del Papa Francisco a los obispos de Chile responde a un “lenguaje coloquial” y no a una tipificación de una conducta penal. 

Al respecto, el Papa dice expresamente (nota 25, n.1): “La investigación demuestra que existen graves defectos en el modo de gestionar los casos de d elicta graviora … Especialmente en el modo de recibir las denuncias o notitiae crimini , pues en no pocos casos han sido calificados muy superficialmente como inverosímiles, lo que eran graves indicios de un efectivo delito”. Y luego agrega: “…se ha constado también la existencia de presuntos delitos investigados solo a destiempo o incluso nunca investigados, con el consiguiente escándalo para los denunciantes y para todos aquellos que conocían las presuntas víctimas, familias, amigos, comunidades parroquiales”.

Finalmente, el Papa señala: “Otra circunstancia análoga que me ha causado perplejidad y vergüenza ha sido la lectura de las declaraciones que certifican presiones ejercidas sobre aquellos que debían llevar adelante la instrucción de los procesos penales o incluso la destrucción de documentos comprometedores por parte de encargados de archivos eclesiásticos, evidenciando así una absoluta falta de respeto por el procedimiento canónico y, más aún, unas prácticas reprobables que deberán ser evitadas en el futuro”.

Todas estas afirmaciones no son “coloquiales”, pues responden a precisas valoraciones jurídicas y penales. 

Pbro. Fco. Javier Astaburuaga Ossa
Doctor en Derecho Canónico, profesor de Derecho Canónico UC

Patricio González Marín
Profesor de Derecho Penal y Derecho Canónico UC